tṛ́ṣṇā - 愛 (C. ài) (J. ai)
Trishna (sánscrito) se traduce literalmente como "sed" pero es una metáfora para referirse al deseo insaciable, a el ansia por las cosas mundanas.
Este ansia, deseo o "sed" (trishna) es la causa de la originación del sufrimiento o insatisfacción (duhkha), la Segunda Noble Verdad. El ansia es también el octavo vinculo en la cadena de doce eslabones de la originación dependiente (pratityasamutpada).
Existen tres tipos principales de ansia (trishna) en el budismo:
- Kama: ansia y deseo sensual y placer de los sentidos
- Bhava: ansia y deseo de existencia continuada
- Vibhava: ansia y deseo de no existencia
Hay que tener en cuenta que el Buddha no critica los objetos de deseo, ni si quiera el anhelo en sí. Es el ansia, la "sed", el apego al deseo o aferramiento (upadana) y la adicción a los deseos y placeres lo que genera la insatisfacción (trishna) permanente y por tanto la causa de la originación del sufrimiento.